 |
| Eugène Delacroix (1798-1863), Scena delle stragi di Scio, 1824, Salon 1824, Olio su tela, 419 x 354 cm, Museo del Louvre. |
Verità coraggiose scritte dallo scrittore greco Nikos Dimou. La storia è incontestabile, tuttavia i greci hanno sempre distorto i fatti nei libri di testo scolastici, trasmettendo alle generazioni future "vere menzogne".
Dimou, affrontando l'"allergia" della sua nazione nei confronti dei fatti storici, rivela alcune verità sulla rivoluzione greca del 1821.
"La rivoluzione fallì perché i greci combattevano di più l'uno contro l'altro che contro i turchi", afferma. Racconta anche che alcuni dei leader più coraggiosi erano albanesi arvaniti, che non sapevano parlare nemmeno il greco.
"Coloro che non amano gli albanesi devono sapere che alcuni dei nostri coraggiosi leader e capitani erano Arvaniti, che non parlavano nemmeno il greco. E quando Mavrokordatos parlava con i membri dell'equipaggio della flotta greca, aveva bisogno di un traduttore perché non capivano una parola" (scrive Paparrigopoulos), scrive Dimou.
L'articolo completo "Quando verrà raccontata la verità sugli eventi del 1821 ai bambini?" dello scrittore Nikos Dimou:
Coloro che non amano gli albanesi devono sapere che alcuni dei nostri coraggiosi leader e capitani erano Arvaniti, che non parlavano nemmeno il greco. E quando Mavrokordatos parlava con i membri dell'equipaggio della flotta greca, aveva bisogno di un traduttore perché non capivano una parola (scrive Paparrigopoulos).
Avremo raggiunto la maturità come nazione quando nei nostri libri di testo saranno inclusi fatti difficili da accettare. Quando le verità smetteranno di essere taciute o distorte. Non so se ciò accadrà mai, ma è certo che non accadrà presto. Se oggi fosse scritto un libro che racconta gli eventi veri del 1821, verrebbe bruciato e il professore che lo insegnerebbe agli studenti perderebbe il lavoro.
Diciamo alcune verità storiche:
La rivoluzione non iniziò con eroi armati e briganti (in realtà parteciparono alla lotta come mercenari per guadagni personali), ma con commercianti borghesi pacifici che vivevano al di fuori della Grecia. Il movimento iniziò da loro e le persone si unirono. Come scrive Scaribas: "Il patriarcato fu respinto, i preti e i gerarchi furono derisi, Kapodistrias voltò le spalle, Korais si sentì". L'inizio fu molto difficile, la fine fu terribile.
La Chiesa non solo non guidò il movimento, ma lo combatté in ogni modo. Attaccò Rigas Feraios in contrasto con le visioni sataniche di libertà, uguaglianza e democrazia provenienti dall'Occidente, mettendo così fine alla rivoluzione.
La rivoluzione del 1821 fallì completamente. Dopo la caduta di Ibrahim Pascià non ci fu alcuna esplosione rivoluzionaria. Siamo stati liberati solo dalla decisione delle Grandi Potenze e dalla loro intervento nella Battaglia di Navarino (fu la prima e migliore "intervento umanitario" della storia).